Psychology professor sent this e-mail to all of his students after a class spent discussing religion